Nie Masz tam partycji, więc nie można tam nic zainstalować. Proste. Załóż tam partycję exfs4 i wtedy zaznacz. Powinno bez problemu pójść dalej.
Nie jestem pewien czy dobrze załapałem - mam to zrobić z poziomu Windowsa ??? Bo właśnie sęk w tym że z poziomu instalowanego Linuxa nie mogę na nieprzydzielonym obszarze zrobić partycji ( chyba że istnieje inny sposób na rozpoczęcie tego procesu bez klikania niechcący się kilknąć "plus" na obszarze nieprzydzielonym )