czym dzielisz? zapewne ten program pokazuje, czy partycja jest podstawowa czy rozszerzona.
propozycja:
z tych 368G zrób 3 partycje:
(podstawową) na system "/"
swap (wymiany) - rozmiar tak z 150 -200% RAM
i na dane (to, co zostanie zamontowane jako /home)
na część na dane przeznaczyłbym znacznie więcej miejsca niż na system
w razie ponownego stawiania systemu dane użytkowników (a te są właśnie w /home) ocaleją
w sumie to możesz domontować partycję windowsa (np. jako /win)
zapewne loaderem będzie coś typu GRUB - dystrybucje zwykle pozwalają na łatwą konfigurację loadera - łatwo uzyskasz wybór co ma się podnieść: win czy linux